[Mở đầu bằng cảnh thành phố chìm trong băng tuyết, bầu trời xám xịt. Giọng nữ trầm lặng vọng ra từ máy ghi âm cũ]
[Cắt cảnh một nhà khoa học đứng trước màn hình dữ liệu. Anh lau mồ hôi, mắt đỏ hoe] the day after tomorrow vietsub
“Ngày mai con à… không ai dám nghĩ tới ngày mai nữa. Chỉ còn… ngày kia.” [Mở đầu bằng cảnh thành phố chìm trong