(turning his back) Old woman, you are mistaken. Go away before I have my men drag you off.
(shouting from offstage) Captain! The ship is cracking! A wave like a mountain is coming! dialog malin kundang 4 orang
Silence! Do you want to lose your job? I said I don’t know her. (turning his back) Old woman, you are mistaken
(Silence. Then the sound of stone cracking.) (turning his back) Old woman
(entering, voice trembling) Malin… my son. Is that really you? I have searched for you every day since you left. I sold my sarong to pray for your safety. Look at me — I am your mother.
(sadly, to Mande Rubayah) Forgive me, old mother. I cannot disobey him.
(Thunder rumbles. The sky darkens. Far out at sea, Malin’s ship is hit by a sudden storm.)