It sounds like you're looking for a (Nikon's tethered shooting software) and mentioned Reddit.