(frustrated, through teeth): “Halt still, Dummkopf! Das ist das einzige Mal, dass ich mein Schwert einem Menschen leihe.” (Hold still, you idiot! This is the only time I’ll lend my sword to a human.)
Hollow dissolves. Rukia collapses. Ichigo catches her. bleach stream ger dub
(very quiet): “…Du bist noch nerviger, als ich dachte.” (…You’re even more annoying than I thought.) (frustrated, through teeth): “Halt still, Dummkopf
(sharp, serious): “Dort – siehst du das? Ein Hollow. Es frisst Seelen. Und du wirst mir helfen, es aufzuhalten.” (There – do you see that? A Hollow. It eats souls. And you will help me stop it.) through teeth): “Halt still
Rukia stands in the window, moonlight behind her. Ichigo wakes up, groggy.